相信有很多CFA®考试的英语阻力也感受到基础不好带来的阅读压力，先说说CFA®考试备考资料阅读前需要准备的东西：

　　1、电子产品（由于是电子版本，因建议电脑上阅读，查词和整理较方便）

　　2、电子版英英词典，推荐《韦氏大学》、《朗文英英5》，其他ESL英英词典如《柯林斯第三版》《剑桥英英词典》也可以。建议使用开源词典软件：Mdict，灵格斯词典、深蓝词典，这些都可以一次性加载多本词典，有利于查词时加深词义理解。

　　3.Word文档(或其他记事本软件)【关于经济学人：各板块文章介绍】1.Theworldthisweek：主要梳理过去一周发生的时事，参考BBC和CNN的新闻报道，含财经类和时事新闻。它们音频朗读的语速较快，适合训练听力。2.Leaders：即社论，解读和报道本周热点事件，文章长度中等，每篇的单词量在500到1200之间。社论文章往往写得短小精悍，信息量大，个人认为是TE中最有阅读价值的板块之一。

　　4.Letters：读者来信，经济学人的Letters版块刊登了每周的读者来信，杂志的定位为面向全球高端人群，给经济学人写信的读者包括大学教授，高层政府官员，国际组织负责人，甚至还有国家元首。这些信件用词精确，论证严谨，非常具有可读性。去年经济学人曾经做过一个ChinaandtheInternet的特别报告，指责我朝的网络审查制度。文章发出不久后就收到了中国驻英大使对此的声明和解释。我们可以从读者来信中学习怎样就一个观点进行论证和反驳，从里面也可以学到很多议论文论证的经典句式。

　　5.Briefing：该板块主要是对一个特定的热点话题进行深度讨论，一般每期都会有一个话题，比如之前的俄罗斯入侵乌克兰事件，世界杯，谷歌，在线教育，大学改革等。推荐阅读。

　　6.UnitedStates,TheAmericas,China,Asia,MiddleEastandAfrica,Europe,Britain,International：这些板块分别是对世界各大洲和三个国家（美国，中国和英国）的本周热点报道和评论。

　　7.Business：商业板块，主要报道解读本周全球热点商业新闻，信息量大，是很好的商业信息获取渠道。

　　8.Financeandeconomics：财经新闻，主要是对相关财经新闻的报道。值得一提的是经济学人并不纯粹是一本专业的财经杂志，它其实是一本覆盖了政治，科技，文化，艺术，商业，财经等的综合杂志。即使是财经板块也对读者非常友好，没有太多复杂的专业术语，文章中有时候甚至连IPO（initialpublicoffering）这样的单词都会拿出来解释。所以各位不用担心因为专业知识不够而读不懂文章。

　　9.Scienceandtechnology：科技板块，大部分文章长度在500到1500词之间。文章难度较高，有时候会出现不少专业术语。据说是考研文章的重点题源。

　　10.Booksandarts：文化及书籍板块，主要内容是书评和对一些文化现象的讨论。这个板块的文章往往生词较多，用词也偏文学化，想提高词汇量的同学可以重点精读此板块的文章。

　　11.Obituary：讣告。经济学人中很多讣告写得爱憎分明，人物形象刻画非常生动，比如之前对撒切尔夫人，曼德拉和马尔克斯的讣告写得都非常精彩，推荐阅读。

　　12.Economicandfinancialindicators：主要是一些商业及财经指数。

　　【怎样高效利用经济学人资源】首先说明一点，要能够顺利读懂乃至高效利用经济学人阅读材料有两个前提：一个是要有大致牢固的语法基础，一个是要有一定的词汇量基础。

　　1.大致牢固的语法基础是指有个明确的语法框架，知道最基本的五大句型，关系词，非谓语动词，助动词，基本的时态及语态，虚拟语气，倒装结构，比较结构等，如果觉得自己语法基础不牢固的可以回去先通读一本语法书（推荐《赖世雄语法》），熟悉基本的语法框架，然后在接下来的阅读中不断重现巩固语法知识。

　　2.一定的词汇量基础。经济学人文章的词汇量有难度，因此如果词汇量太低阅读学习的时候会困难重重。个人体会是当词汇量超过20000以后读起经济学人及其他外刊（Times，NewYorkeretc.）会轻松很多，虽然还是会碰到生词（作为英语非母语学习者，这一点几乎无法避免），但是不阻碍对文章的理解。词汇量上升到一定程度后对文章的理解不再被生词所束缚，而是会上升到获取信息与赏析文章的阶段。

　　怎样获知自己的词汇量大小呢？这里可以提供一个测词汇量的网站http://testyourvocab.com，测试的时候对自己要诚实，是多少就是多少。一般词汇量在8000左右就可以开始读经济学人了。这里要说一下词汇量的问题，多大的词汇量才够用？我的理解是，越大越好。是的，两三万算凑合，四五万也不嫌多。我们常常听过段子说英美某地的农民一生只用到几百个词汇结果还是活得好好的，但我们要知道几百词汇量那是英美文盲的水平，如果你要当文盲的话，那我也无话可说。国外有人做过统计，受过良好教育的英语母语人士词汇量普遍在40000左右，而且会随着年龄增长而不断提高。所以在积累词汇量的路上是永无止境的。我们的目标应该是追求更多。

　　Okay，前面铺垫完我们进入正题，假如你词汇基础及格，语法靠谱，那么接下来怎样快速积累词汇提高语言应用水平呢。我的方法是，配合英英词典来精读文章。下面是具体的操作。这是经济学人最近一期的文章节选：

　　EVENwiththebestwillintheworld—which,in2014,hasnotbeenconspicuouslyforthcoming—theoutgoingyearcouldnotberegardedasoneoftheplanet’sfinest.Betweenwar,diseaseandinsurrection,thepast12monthshaveoftenseemedagoryrelayfortheapocalypse’sfourhorsemen.Butlookclosely,andamidthemiserytherehavebeenreasonsforoptimism.Whetherbydintofboldnessorstoicism,therearenumerouscandidatesforthecovetedtitleofTheEconomist’scountryoftheyear.

　　Infact2014wasabadyearfortheveryconceptofcountries,aswellasforlotsofindividualnations.Thepre-modernmaraudersofIslamicState(IS)rampagedbetweenIraqandSyria,andRussianforcesdismemberedUkraine,asifborderswereelasticlinesratherthanfixedfrontiers.BokoHaramtraducedthesovereigntyofNigeriawhiletheShababconvulsedtheHornofAfrica.SouthSudan,abrandnewcountrybornonlythreeyearsago,implodedincivilwar.

　　以上段落中加黑标注斜线的是可能会碰到的生词，节选的两段文章只有短短的162词，但我们统计出来的生词数就有16个。当然，不同的文章生词出现的频率会稍有不同，但节选的段落具有很大的代表性。我们把这16个生词整理一下

　1.Forthcoming2.Outgoing3.Insurrection4.Gory5.Relay6.apocalypse’sfourhorsemen7.Dint8.Stoicism9.Coveted10.Marauder11.Rampaged12.Dismembered13.Traduced14.Elastic15.Convulsed16.Imploded

　　对这些整理下来的生词，我们接下来的做法是：吃透每一个生词。怎样吃透？这个时候我们的英英词典就要派上用场了，举个例子，forthcoming,我们查询后的结果如下：以上分别是韦氏大学，柯林斯和朗文词典对forthcoming这个词的解释。我们可以从中提取出forthcoming的几个意思：1.beingabouttohappen2.willingtogiveinformation，那么结合原文”EVENwiththebestwillintheworld—which,in2014,hasnotbeenconspicuouslyforthcoming”，这里的forthcoming应该是选取**个解释”beingabouttohappen“这样我们也就比较清楚地理解了这个词的用法。我们接下来还要把它们整理下来。前面的word文档就是为此而准备的（其他记事工具也行）。我们需要把forthcoming所在的原句以及英英词典里的经典例句整理到word文档里面。整理后应该是这样的

　　1.EVENwiththebestwillintheworld—which,in2014,hasnotbeenconspicuouslyforthcoming—theoutgoingyearcouldnotberegardedasoneoftheplanet’sfinest.（原句）

　　2.Keepaneyeonthenoticeboardsforforthcomingevents.（词典例句1）

　　3.IBMisusuallyprettyforthcomingaboutthemarketsforitsproducts.（词典例句2）

　　词典例句的选取应该遵守短小精炼，能够覆盖单词主要意思的原则。我们通过这三个例句就可以比较好地掌握forthcoming的意思。接下来的15个单词按照同样的方法进行整理，我们就可以得到一个例句文档了。我们接下来要做的就是不断复习文档，吃透这些词语的解释和用法（文档可以打印出来随身携带）。经济学人文章的特点是词汇量大，生词多，这个特点也决定了它是极佳的精读材料。

　　事实上一篇1000词左右的文章可以整理出30-50个生词，如果每天能够吃透一两篇文章掌握所有单词的话，你的词汇量增长将会非常可观。而且结合语境的记忆效果也非常好，容易转化为积极词汇。比如我们可以现学现用，很容易地造出像”Ihaddifficultygettinganydetails.Hewasn\\\'tveryforthcoming=[hewasn‘tveryhelpful].”这样的句子出来。

　　对于精读过的文章，我们还可以这样处理。经济学人每一期的文章都配有相应的音频（真正的业界良心）。我们可以在每天的精读结束后合上文章，精听刚才学习的内容，在听的过程中会不断重现刚才的知识点，也能够借此锻炼听力。整篇文章我都精读过了，为什么有些地方还是听不懂？这时候你就要回去寻找哪些地方听不懂了。为什么听不懂，是单词读音不熟悉还是连读略读没听出来？通过这样不断反馈提高，直到能顺利听懂为止。

　　这种精读法**的好处是效率非常高，能够很好吸收阅读材料的精华。与其囫囵吞枣去读大量的文章和小说，不如静下来寻找适合自己的材料，好好做精读。事实上用这种方法读经济学人，只要能够坚持，按每天积累30个生词计算，半年时间可以积累接近5000个生词了，这足以使你的英文水平迈上一个新台阶。

　　【进阶版：经济学人赏析】我们学英语最终的目的其实是将英文作为获取信息，与世界交流的工具。很多人学语言**的误区是：永远都在“学”语言，但却不敢在“用”语言上迈出一步，结果就导致学了十几年英语只会用来考试。同样，我们读经济学人的目标也是能够通过经济学人获取到更多的信息，学会去赏析经济学人文章的语言美，而不仅仅是把它当成学英语的一个材料。这也是我创办这个公众号的目的，学会对经济学人进行赏析。

　　举个例子，刚才那段节选文章里有一句:Thepre-modernmaraudersofIslamicState(IS)rampagedbetweenIraqandSyria,andRussianforcesdismemberedUkraine,asifborderswereelasticlinesratherthanfixedfrontiers.读到这里有没有一种“哇，写得真牛逼“的感觉？是的，******一句的比喻写得太棒了，把国家的边界比喻成橡皮筋，可进可退，可伸可缩，借此来讽刺IS和俄罗斯随意入侵别国的行径。

　　再举个例子，“用户的喜好决定产品的成败”用英文怎么说？

　　Customers’preferencedetermineswhetherproductsaresuccessfulornot.似乎不是很满意。之前写中国消费者的文章中出现过一句话"Theirlikesanddislikesmakeorbreakproducts."句子够简单吧，但写得非常有水平。用“likesanddislikes”来代替"preference"，用"makeorbreak"来代替"successorfailure"，非常巧妙，而且整个句子读起来还很带感。原来还可以这样写。

　　再来一个，怎样表达“XX很少见，不流行”？scarce/raretcommon可以但不是很形象，经济学人的商业板块上曾经有一个句子”ItisgettinghardertogoanywherewithoutsteppingonapieceofLego-relatedhype”,"Itisgettinghardertogoanywherewithoutdoing...",这个句型很形象地说明了流行的程度——几乎是随处可见，躲也躲不开。"hype"在英文里指"extravagantorintensivepublicityorpromotion"，句子中的"Lego-relatedhype"指的是“跟乐高产品相关的广告宣传”,所以我们可以造句如下：

　　1.ItisgettinghardertogoanywherewithoutnoticingallkindsofApple-relatedproducts.

　　2.Ithasbecomehardertodoanythingwithoutusingdigitalgadgets--formany,theyhavebecomepartoftheirlife.

　　读经济学人的时候只要多留意就会经常发现这样的句子，下次碰到时可以找个本子专门收集整理起来，日积月累，灵活应用，相信你的语言理解与应用水平也会不断提高。